Llengua
Gaeltacht Quarter, el Belfast que vol revitalitzar el gaèlic
El Gaeltacht Quarter de Belfast és una zona situada a l'oest de la ciutat, al voltant de Falls Road, però sense límits geogràfics oficials, que s'ha consolidat com a centre…
La crisi d'habitatge a la Gaeltacht posa en perill el gaèlic
La crisi d'habitatge que viu Irlanda sembla un fenomen urbà, atès que és a les ciutats on la diferència entre oferta i demanda és més alta -sobretot a Dublin-, però…
El gaèlic arribarà a la Grand Central Station de Belfast
Liz Kimmins, ministra d'Infraestructura del govern nord-irlandès, ha anunciat la inclusió del gaèlic en la senyalització i a les màquines expenedores de bitllets de la Grand Central Station de Belfast,…
Cló gaelach, la grafia original de la llengua irlandesa
El gàelic és una llengua celta que hom escriu amb l’alfabet llatí, com el gros de les llengües europees, però que té una grafia pròpia: la cló gaelach, -que vol…
McDonald's inclou el gaèlic a les pantalles de comanda
La cadena de restaurants de menjar ràpid McDonald's ha fet un pas significatiu en la promoció del gaèlic en incorporar-lo com a opció a les seves pantalles de comanda automàtica…
Primark es disculpa per l'afer del jersei Nollaig Shona
Primark, que és el nom amb què opera la cadena de botigues de roba irlandesa Penneys fora de la República, ha emès un comunicat disculpant-se per un incident politicolingüistic patit…
Protesta per la manera com s’ensenya el gaèlic a l'escola
El fet que després de catorze anys de mirar d’aprendre gaèlic el gros dels escolars irlandesos només tingui el cúpla focail, és a dir, saber dir quatre coses senzilles, indica…
Concurs de vitrines en gaèlic per la Seachtain na Gaeilge
El gener de l’any passat, el Comú de Dublin va endegar la iniciativa BÁC le Gaeilge, en què BÁC són les inicials de Dublin en llengua irlandesa -Baile Átha Cliath-…
Un rètol de Tesco encén l’habitual trifulga amb el gaèlic
Quan hom no domina una llengua i necessita una traducció el més habitual és de demanar-ho a algú conegut que la parli de manera fluïda i en tingui un bon…
L'esperada Llei del Gaèlic arriba al Nord via Westminster
El DUP continua sense moure fitxa a l’hora de posar fi al bloqueig que de fa set mesos es viu a l’Assemblea nord-irlandesa, on el més calent és a l’aigüera…
Cúla 4, el canal de la gaèlica TG4 per als petits de la casa
Dins de la partida de 7,3 milions d’euros per a la cadena de televisió en gaèlic TG4 que dimarts passat va anunciar-se durant la presentació del Pressupost per al 2023,…
Crítiques al nou nom gaèlic de Glanbia, que no vol dir res
Ahir es va presentar la nova marca comercial del gegant lacti Glanbia, però com passa molt sovint quan a fi de mostrar un fort arrelament a la terra hom decideix…
