És una història que es repeteix cada vegada que plou més del compte i és que la depuradora de Ringsend (Dublin 4) molt sovint no dóna l’abast, deixant les platges de la badia de Dublin més properes a la planta inundades d’aigua no tractada que conté un alt nivell d’E-coli. En aquest sentit, el Comú de Dublin ha emès un comunicat prohibint el bany a les platges de Sandymount -just al sud de Ringsend- i Dollymount -just al nord-, que són unes de les més populars, sobretot per una qüestió de proximitat, entre els habitants de la capital irlandesa, que en cas de voler banyar-se hauran d’anar a una altra banda. Ara els tècnics municipals continuaran controlant l’evolució de la situació durant els dies vinents i aixecaran la prohibició si les anàlisis determinen que no hi ha perill per a la salut dels banyistes.

Unfortunately in this lovely hot weather bathing restrictions are in place on Dollymount and Sandymount due to overflow at Ringend sewage treatment.
Have to check North Bull wall as samples don't seem updated since 26th July. ???‍♀️ please let swimmers and sea water users know. pic.twitter.com/Ww0MccELkd

— Cllr. Donna Cooney (@donna_cooney1) August 2, 2022